Viral Video of Hospital Dumping Woman Into Freezing Cold Stirs Demand for ‘Medicare for All’—”Attempted murder” is how one analyst described the medical center’s decision to leave an incapacitated young woman at a bus stop in frigid weather